通过自定义翻译,用户可以用客户的本地语言打印客户和供应商的文档。
例如,如果您有来自德国和法国的客户,他们希望以德语和法语获取报价单,那么使用自定义翻译功能即可实现。
1. 设置语言
在客户主数据中,选择默认语言。例如,客户的默认语言是西班牙语。
同样,您也可以在供应商主数据中设置默认语言。
1.1 以对方语言打印预览
在交易的打印预览中,数值将翻译成对方的语言。
以客户默认语言显示的客户报价单打印预览。
以供应商默认语言显示的供应商报价单打印预览。
1.2 在预览中更改打印语言
用户可以选择在打印视图中切换为其他语言。
2. 自定义翻译
用户可以使用自定义翻译表单设置自己的翻译。例如,如果用户希望将产品描述设置为客户的语言(西班牙语),则可以创建一个语言为西班牙语的新翻译,输入源数据和翻译后的信息。
首页 > 自定义 > 其他 > 自定义翻译 > 新建
当用户在供应商报价单的打印预览中选择西班牙语时,翻译便会生效。请注意,第二个项目的描述没有应用翻译,因为它在翻译列表中尚未创建。
3. 相关主题
- 地址模板
- 报价单
- 销售订单